Dalida une légende venue d'ailleurs.
AccueilAccueil  ­FAQFAQ  ­RechercherRechercher  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­MembresMembres  ­GroupesGroupes  ­ConnexionConnexion  
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 interprétation dans une langue étrangère

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
alexandre
Rang: Administrateur


Nombre de messages: 92
Date d'inscription: 06/06/2005

MessageSujet: interprétation dans une langue étrangère   Mar 14 Juin - 20:06

connaissez-vous des chansons de Dalida interprétées par d'autres artistes dans une langue différente?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
flo
Invité



MessageSujet: dalida et cher   Sam 18 Juin - 11:16

cher a repris bcp de chanson de dali et vis versa ...elles ont en commun:

little man:petit homme
the way of love:parlez moi de lui
when the love is gone: quand je n'aime plus je m'en vais
et d'autres dont je ne me souviens plus le nom..
Revenir en haut Aller en bas
alexandre
Rang: Administrateur


Nombre de messages: 92
Date d'inscription: 06/06/2005

MessageSujet: Re: interprétation dans une langue étrangère   Sam 18 Juin - 11:35

avons-nous la possibilité de trouver ces chansons interprétées par Cher dans le commerce?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier
Bambino


Nombre de messages: 12
Localisation: Paris
Date d'inscription: 18/06/2005

MessageSujet: Re: interprétation dans une langue étrangère   Sam 18 Juin - 12:27

Parmi les chansons que Dalida et Cher ont en commun, il y a également Mama (when my dollies have babies...) et Bang bang (my baby shot me down), peut-etre est-ce celles-là auxquelles pensait Flo sans se rappeler leurs titres...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
flo
Invité



MessageSujet: Re: interprétation dans une langue étrangère   Sam 18 Juin - 13:20

oui c ça!! ça me revenait pas ....bin si tu veux je peux te les envoyer
ou sinon ça se trouve dans le commerce ...
Revenir en haut Aller en bas
alexandre
Rang: Administrateur


Nombre de messages: 92
Date d'inscription: 06/06/2005

MessageSujet: Re: interprétation dans une langue étrangère   Sam 18 Juin - 13:34

moi je connais "tu m'étais destiné", "you are my destiny", il y a aussi "t'aimerai toujours" chanté par Elvis Presley mais je n'ai plus le titre en tête!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Olivier
Bambino


Nombre de messages: 12
Localisation: Paris
Date d'inscription: 18/06/2005

MessageSujet: Re: interprétation dans une langue étrangère   Sam 18 Juin - 15:05

Lister toutes les chansons que Dalida a en commun avec d'autres chanteurs et celles qu'elle a créées et qui ont ensuite été reprises par d'autres serait un travail de titan et pourrait faire l'objet d'un site entier.
J'ai meme des reprises de Dalida en russe, en tchèque... La chanteuse allemande Angelica Milster a repris Mourir sur scène assez récemment.
Pour ce qui est d'Elvis, leur chanson en commun est His latest flame (Sa grande passion) et, d'ailleurs, autre point commun, ils ont tous les deux utilisé "Ainsi parlait Zarathoustra" pour entrer en scène.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

interprétation dans une langue étrangère

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Légende égyptienne :: Les grilles de ma maison :: l'univers de Dalida-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet